Google does not allow you to transfer your Google Places for Business listing from one account to another.  You will need to create a new listing under a new Google Places account.

Google provides additional information here.